提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年罢官归乡途中，夜宿渔浦时感怀身世。诗人借旅途漂泊之苦与江上风雨之景，抒发仕途失意后的淡泊心境，表达归隐田园、躬耕自适的人生志趣。
译文
东归剡溪曲水只剩三程路程，
旅泊他乡却仍似万里远行般艰辛。
灯影摇曳不定只因江风未止，
船身颠簸作响乃是浪涛初生。
奔走权门已非白发老翁该为之事，
闭目安息哪里还求青史留名。
归去之后若要消磨暮年时光，
愿披蓑衣在烟雨中学习春耕。
注释
剡曲：指剡溪弯曲处，代指诗人故乡山阴一带
三程：三段路程，形容归途已近
鞺鞳：象声词，形容波浪撞击船身的声音
曳裾：提着衣襟奔走，喻指依附权贵或忙于仕途
瞑目：闭眼，此处指死后或安心离世
青史：史书，代指功名声誉
暮境：晚年时光
一蓑烟雨：化用苏轼词意，象征超脱尘世的隐逸生活
赏析
本诗以景起兴，颔联“灯影动摇风不定，船声鞺鞳浪初生”视听结合，既写江夜实景，又暗喻人生动荡与内心不宁，对仗工稳而意境苍凉。颈联直抒胸臆，以“非复”“那求”双重否定斩断仕途执念，语气决绝中见沉痛。尾联化用苏轼“一蓑烟雨任平生”之意，将归隐之志具象为春耕劳作，平淡中蕴含深沉的生命自觉。全诗由羁旅之苦转入精神解脱，体现了陆游晚年从忠愤到淡泊的心境蜕变，语言质朴而情感厚重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。