提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，记述东郊漫步所见清新景致，抒发厌倦官场簿书、向往自然隐逸之情，体现其病老之身对山水自适的追求。
译文
小雨洒落东郊，气象焕然一新，
萧萧清风拂过，衣巾倍感凉爽。
溪流旁茂密竹林巧妙掩映着古寺，
道路两旁新种的麻秆高过人身。
年老厌倦公文簿册，愁闷得昏昏欲睡，
因病疏远酒杯茶盏，口渴如蒙灰尘。
通往桐君山的路其实并不遥远，
心中自知渡口所在，何必再向人问津。
注释
萧萧：形容风声或风吹草木之声
清吹：清凉的风
并谿：沿着溪流
簿书：官府文书案卷
杯酌：指饮酒品茶
渇生尘：形容极度干渴，典出《世说新语》望梅止渴意
桐君山：相传为桐君采药隐居之地，代指隐逸胜境
知津：知道渡口，喻指知晓归隐之路或人生方向
赏析
本诗以清新笔触勾勒郊行图景，前四句写景细腻，“巧藏寺”“高没人”生动传达出自然的幽深与生机。后四句转入抒情，以“厌簿书”“疏杯酌”直陈老病倦宦之心绪，尾联化用“问津”典故，反言“莫问津”，既暗合陶潜桃源意象，又彰显诗人对归隐之路的笃定自信。全诗情景交融，语言平易而意蕴深远，展现了陆游晚年超脱尘务、心向林泉的精神境界，是其闲适诗中兼具画意与哲思的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。