提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年多次上书请求奉祠归隐时所作，抒发仕途困顿、年老力衰却仍怀报国之志的复杂心境，展现其进退两难的人生困境与深沉忧愤。
译文
再次上书请求奉祠归乡，梦中已回到湖边亲自叩响柴门。
此番离去怎敢推辞如马磨般劳碌，向来本就习惯身披牛衣度日。
致身仕途遥远而年岁已暮，报国之心虽存却气力衰微。
誓墓归隐岂是只为追念先祖，实因世间处处潜藏危机。
注释
奉祠：宋代官员领宫观闲职，无实权但享俸禄，常作退隐过渡
叩扉：敲门，此处指归隐后亲理家务的朴素生活
马磨：喻指卑微劳苦的差役或奔波之状
牛衣：粗麻编织的御寒衣物，代指贫贱生活
致身：投身仕途，效力朝廷
誓墓：在祖先墓前立誓归隐，表示决绝退仕之意
一怀祖：单纯出于对祖先的怀念或祭祀之需
赏析
全诗以“乞祠”为线索，将现实奏章与梦境归隐交织，虚实相生。颔联用“马磨”“牛衣”自况贫贱劳苦，显安贫守拙之志；颈联“途远年龄暮”与“心存气力微”对仗工稳，道尽忠贞与衰老的矛盾张力。尾联点破归隐非仅私情，实因“人间处处是危机”，将个人命运与时代危局紧密勾连。语言质朴沉郁，情感真挚深婉，典型体现陆游晚年诗中家国之忧与身世之悲交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。