提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借假日闭门独酌之机，追忆昔年宦游青城山的无奈，抒发洗尽铅华、回归山野本真的淡泊情怀与自适之乐。
译文
老夫昔日曾是青城山的过客，
那时酒肉沾身、应酬淋漓哪里是我的本心？
如今终于还我山居人家的本来面目，
几拳鲜嫩的春笋佐助我独自斟饮。
注释
青城客：指诗人早年曾在青城山一带任职或游历的经历
淋漓：形容酒肉沾湿衣襟的样子，此处代指官场繁冗的宴饮应酬
本来面：即本来面目，指未受世俗沾染的天然本性或朴素生活状态
数拳：形容春笋初生卷曲如拳的形态
荐：进献，此处引申为佐餐、伴饮
孤斟：独自饮酒
赏析
此诗以今昔对比构建情感张力，前两句直陈宦海酒肉非己本愿，语带悔倦；后两句笔锋一转，以“数拳春笋”这一清雅意象替代昔日荤腥，象征精神世界的净化与回归。“还我”二字掷地有声，尽显挣脱尘网后的释然与自主。全诗语言质朴自然，不事雕琢，将饮食之味升华为人生境界的体悟，在孤斟独酌中寄托了诗人对简朴山居生活的深切认同与坚守本真的高洁志趣，体现了陆游晚年诗风返璞归真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。