诗词大全 名家 朝代 专题 名句

乌龙雪

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年闲居山阴时,借乌龙山雪景抒发对隐士的关切与对往昔风雪岁月的追忆,寄托了诗人壮志难酬、故园难归的深沉慨叹。

译文

乌龙山宛如一条真龙,垂着尾巴卧在江边沙洲上。 我常常登楼远眺,还能隐约辨认出它的爪子和尾巴。 今天的情形却大不相同,千重山峦忽然间消失不见。 遥想那重重云层之外,想必已经积了数尺厚的大雪。 我很挂念那些采薇隐居的人,清冷独坐哪里能得到食物? 想要带着饭食去慰问他们,抬头望去只有陡峭空寂的岩壁。 回想从前在故乡山中时,曾在风雪之夜僵直躺卧。 静静听到长松被积雪压折,声音如同巨石崩裂一般。 天晴后查看山岩溪涧,冻死的鸟兽堆积如山。 如今这般清梦已无处追寻,只能抚着栏杆再三叹息。

注释

乌龙:指乌龙山,位于浙江建德,形似卧龙。 江碛:江中的沙洲或浅滩。 采薇人:典出伯夷叔齐,此处代指山中贫苦的隐士。 矫首:抬头仰望。 故山:故乡的山,指诗人早年生活过的地方。 抚楯:手扶栏杆。 太息:长声叹息。

赏析

本诗以奇崛想象开篇,将乌龙山比作真龙,继而笔锋陡转写大雪封山之异象,虚实相生。诗中“静闻长松折,声若裂巨石”一句极具张力,以听觉写视觉,生动刻画出风雪之酷烈与天地之肃杀。诗人由眼前雪景联想到隐士饥寒,又追忆故山旧事,情感层层递进。结尾“抚楯三太息”将忧民之情与身世之悲融为一体,沉郁顿挫,体现了陆游诗歌一贯的悲悯情怀与苍劲风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品