提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游读杨万里寄来的《南海集》后作此诗,盛赞其岭南诗作超越前人,填补了温庭筠以来四百余年岭南山歌体诗歌的创作空白。
译文
温庭筠曾写下数首岭南曲调,
其精妙不让刘禹锡夸耀竹枝词。
可惜四百年来再无后继之人,
直到如今才出现了杨翁这般好诗。
注释
飞卿:晚唐诗人温庭筠的字,此处代指其创作的岭南风格乐府诗
峤南曲:指描写岭南地区风土人情的歌曲或诗篇
刘郎:指唐代诗人刘禹锡,以创作《竹枝词》闻名
竹枝:即竹枝词,源于巴渝民歌的诗歌体裁
四百年来:泛指自晚唐温庭筠之后漫长的时间跨度
此翁:指杨万里,字廷秀,号诚斋
赏析
此诗运用典故与对比手法,将杨万里置于文学史脉络中加以褒扬。首二句以温庭筠、刘禹锡两位大家为标杆,极言杨诗格调之高;后二句以“四百年无复继”的慨叹蓄势,引出“如今始有”的惊喜,凸显杨万里在岭南题材上的开创性成就。全诗语言质朴而情感炽热,既是对友人艺术造诣的由衷钦佩,也流露出对诗坛薪火重燃的欣慰,体现了陆游论诗重传承更重创新的文学观念。
以上简介/译文/赏析仅供参考。