提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，抒发壮志难酬、归耕无路的苦闷。诗人以狂放姿态对抗现实压抑，借求仙采药之语寄托超脱尘俗、坚守高洁人格的精神追求。
译文
在剑外为官时渴望归乡耕种的梦想已断绝，想要上书言事却不知门路何在。
心中期盼能有缩地术跨越万里阻隔，却恨自己没有羽翼飞上九重天朝见君王。
癫狂地吟诵新诗仿佛能驱除疟鬼，醉酒后吹起横笛似可舞动神龙。
明日我将前往玉霄峰采药修道，他日你再看我时，定是一副如冰雪般清莹的容颜。
注释
剑外：指四川地区，陆游曾在此任职多年
公车：汉代官署名，后世用以代指臣民上书言事
缩地：传说中能缩短地理距离的法术
九重：指皇宫或朝廷深处
疟鬼：古人认为致疟疾的鬼魅，此处喻指身心病痛与烦忧
玉霄：道教仙境名，亦指高山胜境
冰雪容：形容容貌清朗洁净，喻指品格高洁不染尘俗
赏析
本诗艺术特色鲜明，以奇幻想象承载沉郁情感。颔联“有心”“无羽”对仗工稳，将报国无门的绝望具象化；颈联转以“狂诵”“醉吹”的疏狂姿态宣泄愤懑，驱鬼舞龙之语既显浪漫奇崛，又暗含对现实的激烈反抗。尾联看似转向求仙访道，实则“冰雪容”三字点明主旨，并非真正遁世，而是以精神的高洁自守对抗世俗污浊。全诗在悲慨中见豪放，于幻梦中存真气，典型体现了陆游晚期诗歌沉郁与飘逸并存的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。