提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣答谢友人韩缜赠橄榄所作，借咏橄榄先涩后甘之味，喻指忠言逆耳利于行，并化用《诗经》典故表达深厚情谊与愧无厚报之意。
译文
南方生长的青青果实，到了冬天才知道开始采摘。
虽然初尝时苦涩难以下咽，但回味之甘甜却无可匹敌。
它从万里之外的远方寄来，或许会因味道苦涩被人弃掷。
您投赠橄榄的情意如同《诗经》中的木瓜，我却惭愧没有美玉可以回赠。
注释
玉汝：韩缜，字玉汝，作者友人
南国：泛指南方地区，橄榄产地
涉冬：经历冬季，指橄榄成熟于冬日
咀：咀嚼品尝
任：承受，忍受
苦口掷：因味苦涩而被丢弃，暗喻忠言逆耳
木瓜：典出《诗经·卫风·木瓜》，喻朋友间相互馈赠
琼璧：美玉，代指贵重的回礼
赏析
本诗托物言志，以橄榄“先涩后甘”的独特滋味隐喻忠直之言虽刺耳却有益身心，赋予寻常果品以深刻哲理。诗人将友人所赠橄榄比作《诗经》中象征情谊的木瓜，既赞颂对方如良友般直言相劝的美德，又自谦无以回报，情感真挚醇厚。全诗语言质朴平淡而意蕴深远，体现了宋诗以理入诗、尚意轻辞的典型风格。“虽咀涩难任，竟当甘莫敌”一联对仗工稳，既是写实描摹，更是人生体悟的凝练表达，堪称咏物佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。