诗词大全 名家 朝代 专题 名句

谢晏相公

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为梅尧臣答谢宰相晏殊赏识之作。诗人自述学诗三十载虽未及古人,却蒙相公怜爱,表达了谦逊自省与对知遇之恩的深切感激。

译文

我刻意潜心于诗歌创作,转眼之间将近三十年了。 曾经得到过前辈长者的审阅品评,但成就还远未达到古人的高度。 往昔仰慕荀彧那样的贤才,也常被人称赞有王粲的文采。 如今惭愧自己身份微贱,又再次承蒙宰相您的垂爱与怜惜。

注释

刻意向诗笔:专心致志地从事诗歌写作 行将:即将,快要 长者目:指德高望重的前辈之赏识与品评 未及古人肩:比喻成就尚不能与古人比肩 荀文若:即荀彧,字文若,东汉末年政治家,此处借指贤能之士 王仲宣:即王粲,字仲宣,建安七子之一,以文学著称 慙:同“惭”,羞愧 相君:对宰相的尊称,此处指晏殊

赏析

全诗语言质朴诚恳,情感真挚动人。首联以“三十年”言学诗之久,颔联用“未及古人肩”自谦才力不足,颈联借荀彧、王粲典故既示志向又暗合对方赞誉,尾联直抒愧受提携之情。诗中“尝经长者目,未及古人肩”一联对仗工稳,将前辈认可与自我清醒认知并置,体现了宋诗理性内敛的特质。全篇无一字浮夸,在谦抑中见风骨,于感激处显真诚,展现了梅尧臣平淡深远的诗风与士大夫温润敦厚的品格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梅尧臣的其他作品