诗词大全 名家 朝代 专题 名句

取𧍧

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为梅尧臣咏物之作,描写在东湾泥渊中采捕𧍧并制成楚乡风味鲊的过程,展现宋代江南水乡饮食风俗与诗人对日常风物的细致观察。

译文

东湾水暖且无沙砾,𧍧藏于深渊淤泥之下。 驾轻舟持翠竹竿探寻,预先致意谁肯舍弃此物。 剖取𧍧肉不计其数,拿来制作楚地风味的腌鲊。 嗜好此味本就值得珍视,何况还佐以椒橙调味。

注释

𧍧:一种穴居于水底泥中的软体动物,形似蛏而小,味鲜美。 轻舠:小船。 预致:事先表达心意或准备。 刳:剖开,挖取。 楚乡鲊:楚地传统腌制发酵食品,此处指用𧍧肉制成的腌菜。 假:借助,佐以。

赏析

本诗语言质朴平实,体现梅尧臣“平淡”诗风。全诗以叙事笔法勾勒采𧍧、制鲊全过程,从环境描写到劳作细节再到味觉体验,层次分明。“嗜味固足珍,况亦椒橙假”一句由物及情,既赞食材本味之美,又点出烹饪之巧,将日常饮食升华为生活雅趣。诗中无华丽辞藻,却以真切的生活气息与地域风情取胜,展现了宋诗重理趣、尚写实的美学追求,亦折射出诗人对民间风物的温情观照。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梅尧臣的其他作品