提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣羁旅途中遭遇连日狂风，由眼前萧瑟苦景引发对江南山水清幽之思，进而反思仕途困顿，抒发厌倦薄官、渴望归隐洗耳的高洁情怀。
译文
狂风摇撼摩擦着万千树木，从早到晚吼叫不止。
吹起黄沙化作飞云，万物都失去了鲜活的颜色。
不禁怀念起江南的群山，瀑布飞落轰鸣声传数里。
茅屋掩映在松竹之间，门前碧水清澈明净。
俯身窥看石穴中的游鱼，数十尾自由自在地出入。
那时夕阳余晖微照，古道上不知是谁家的子弟。
骑着瘦马走入烟霭笼罩的树林，如此卑微劳碌究竟为何。
昔日嘲笑隐士如今自己却迷失了方向，这微末官职正像这般窘迫。
何时才能辞官归去，到流水边重新洗净双耳。
注释
摆磨：形容狂风摇撼树木相互摩擦的样子。
物状颜色死：指风沙弥漫使万物失去生机与色彩。
翠的：形容水色青绿明净。
区区：形容官职卑微或处境窘迫劳碌。
薄官：低微的官职。
洗耳：用许由典故，表示厌听世俗名利之言，志在归隐。
赏析
此诗以苦风恶景起兴，通过“万木声”“吹沙作云”等动态描写渲染旅途艰辛，与记忆中江南“落瀑鸣几里”“翠的门前水”的清幽静谧形成强烈反差。诗人由景入情，借“羸马入烟林”的困顿形象自嘲薄官生涯，将昔日对隐士的嘲笑转化为今日的迷惘与悔悟。结句“临流重洗耳”化用许由典故，既呼应前文江南清流意象，又直抒厌弃尘俗、渴慕归隐的心志，情感真挚沉郁，体现了宋诗以理趣见长而又情景交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。