提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣唱和资政侍郎湖亭杂咏组诗之一,描绘夏日雨后苔径清幽之景,借苔与草的对比寄寓安于静谧、不慕繁华的淡泊情怀。
译文
林间夏雨滋润了苔径,
又有斜阳余晖映照其上。
苔色碧绿洁净,不因风吹而摇曳,
任凭春草在一旁讥笑也无妨。
注释
滋:润泽,滋养。
复:又,再。
绿浄:形容苔藓颜色碧绿且洁净无尘。
从教:任凭,听任。
春草:此处代指随风摇摆、争艳一时的凡草,与静定之苔形成对照。
赏析
本诗以简淡笔墨勾勒苔径幽境,艺术上善用动静对照与拟人手法。“绿浄不摇风”写苔之静定自持,“从教春草笑”则赋予草木人格,以春草之喧笑反衬苔之孤高。诗人借苔喻己,表达不随流俗、安守本真的志趣。全诗语言质朴自然,意境清寂深远,体现了梅尧臣“平淡邃美”的诗风,于细微景物中寄托深沉的人生感悟,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。