提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣因病渴获赠薏苡，作诗戏谢友人魏文。诗中借司马相如典故自谦，感念友情之余，暗讽政敌嫉妒，展现宋诗以俗为雅、寓庄于谐的特色。
译文
惭愧自己没有司马相如的才华，却偶然患上了和他一样的消渴病。
潩水边有位德高望重的长者，分赠我薏苡丛苗栽种在庭院下。
用它煮水饮用可以扶助衰弱之体，让我这残年余生有幸得以存活。
哪里知道那些厌恶我的人，还不愿让它变成有毒的野葛呢。
注释
病渴：即消渴症，类似今之糖尿病，汉代司马相如曾患此疾
潩水：水名，在今河南境内，此处代指友人魏文居所
丈人：对年长者的尊称，此处指魏文
薏苡：植物名，种仁可入药，有利水健脾、治消渴之效
丛茇：草木丛生貌，此处指分赠的薏苡苗株
野葛：即钩吻，剧毒植物，常喻害人之心或恶毒之物
赏析
此诗以“戏谢”为题，实则寓庄于谐。首联巧用司马相如典故，既切己病又自谦才疏，奠定诙谐基调。颔联叙事质朴，见友人关怀之真切。颈联直陈薏苡疗疾之功，语带感激。尾联笔锋陡转，以“野葛”反衬薏苡之良，暗刺政敌嫉贤妒能、不愿人善之阴暗心理。全诗语言平易而意蕴深沉，将日常酬答升华为对人情冷暖的洞察，体现了梅尧臣“平淡邃美”的诗风与宋诗理趣交融的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。