提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣祝贺友人谢师厚科举及第而作，借雨后新绿、莺啼天门等意象渲染喜讯，以星宿喻人才，赞其家世清誉与个人才华，表达由衷欣慰与期许。
译文
夜雨洗净了草木的新绿，清晨初阳中传来黄莺的啼鸣。
清风仿佛从天门吹来，送下了刻有及第者姓名的玉简。
二十八宿列布天空，经纬交错何其纵横有序。
南方朱雀七宿光芒闪耀，那璀璨光焰令人惊叹。
其余星辰如同撒落的沙粒，龟鳖瓜瓠等星也清晰明亮。
我欣喜于谢安之后裔，世世代代都能保有美好的声誉。
注释
宿雨：隔夜的雨。
鶑：即黄莺，春鸟，常象征喜讯或生机。
天门：指朝廷或皇宫之门，喻指科举放榜之处。
玉简名：指科举及第者的名录，美称其为玉简。
列星二十八：指二十八宿，古代天文分区，此处喻指及第进士如群星罗列。
朱鸟：即朱雀，南方七宿总称，古人视为祥瑞，此喻谢师厚才德出众。
撒沙众：形容其余星辰繁多细碎，衬托朱鸟之耀眼。
龟鼈瓜瓠：皆为星官名，属二十八宿中的具体星群。
安石：指东晋名相谢安，字安石，此处借指谢师厚乃谢氏名门之后。
令声：美好的名声、声誉。
赏析
本诗以景起兴，宿雨新绿与朝日莺啼营造出清新明快的氛围，暗合及第之喜。诗人巧用天文意象，将及第名录比作天门玉简，以二十八宿喻人才济济，尤以“朱鸟”突出谢师厚卓尔不群，构思奇崛而典雅。尾联追溯谢安家风，既赞其个人才华，更颂其世系清誉，情感真挚而不流于俗套。全诗语言质朴中见精工，意象宏阔而情致深婉，体现了宋诗以学问入诗、重理趣又不失温情的艺术特色，是酬赠诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。