提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣酬答友人江邻几之作，以燕子往返喻书信迟速，借嵇康典故寄托对知音的深切思念与重逢期盼，语言质朴而情意深挚。
译文
蔡州虽然不算遥远，但我向来懒于写信。
春风引领着燕子飞来，收到了你情意恳切的书信。
燕子返回须等到秋天，这封回信请不要嫌迟缓。
不知何日才能见到你，再听你重弹那广陵散曲。
注释
遐：远
素：向来，一向
款款：诚恳、深切的样子
报：回信
嵇康：魏晋名士，善弹琴，此处借指精通音律的友人江邻几
广陵散：古琴名曲，嵇康临刑前所奏绝响，后泛指高雅琴曲或知音之遇
赏析
全诗以燕喻书，构思巧妙自然。首联坦陈“懒”于作书，反衬出对友人来信的珍视；颔联以春风领燕起兴，将季节流转与友情往来融为一体；颈联以燕归需秋解释回信之缓，语带歉意却更显真挚。尾联化用嵇康与《广陵散》典故，既赞友人琴艺高妙，又暗含对知音难觅、相聚无期的深沉慨叹。语言平易晓畅而意蕴悠长，体现了宋诗以文为诗、情理交融的艺术特色，于日常酬答中见深厚情谊与文化品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。