提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣重过颍桥时怀念好友欧阳修所作。诗人追忆昔日送别场景，对比今日重游旧地，借古驿老槐寄托对友人的深切思念与时光流逝之感。
译文
当年送你赴任东郡太守之时，夜深对饮，狂风掀动屋瓦。
如今你身在淮海而我再次路过此地，古老驿站旁老槐树依旧绿意依依。
注释
之官：赴任做官。
东郡：指颍州，欧阳修曾知颍州。
夜阑：夜深。
揭屋：形容风势猛烈，掀动屋顶。
淮海：指扬州一带，欧阳修后移知扬州。
依依：留恋不舍貌，亦形容枝叶柔茂。
赏析
全诗以今昔对照构建情感张力，艺术手法含蓄深沉。首联回忆往昔送别，以“风揭屋”的动荡意象烘托离情之烈与仕途艰辛；尾联写今日重过，以“老槐绿”的静景反衬人事变迁。古驿老槐既是实景，又象征友情长青与岁月沧桑。“依依”二字双关，既状槐树之态，更寓诗人怀人之思。语言质朴而意蕴悠长，于平淡叙述中见深挚情谊，体现了宋诗以理趣胜、以情韵长的特色，堪称怀人佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。