提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别友人孙曼卿参加锁厅试所作，以嫁接树木为喻，既肯定其才华出众、必登高第，又委婉劝勉勿忘根本，寄托了真挚的期许与告诫。
译文
旧有的果实难道不好吗？却截断树干接上新枝。
想要改变明年开出的花朵，却不曾移动树木的根本。
这违背了树木的自然本性，人们却说山中的树木低贱。
你的才学实在华美丰赡，长久以来被众人推崇。
本应当考中高等科第，我写下这首诗为你送行。
注释
锁厅：宋代专为现任官员子弟或亲属设立的科举考试场次
截树接新枝：指嫁接技术，喻指刻意改变文风或迎合时好
根本：喻指学问根基与天然本性
屈：违背、扭曲
艳富：形容才辞华美丰富
高科：科举考试中的高等名次
赏析
全诗以比兴手法贯穿，前四句借嫁接之术隐喻科举文坛舍本逐末之风，说理形象而含蓄。“欲变明年花，曾不根本移”一句尤为警策，揭示形式变革若脱离根基终难持久，体现宋诗重理趣的特色。后四句转入对友人的称许与勉励，“艳富”“人推”极言其才学声望，结句“固当升高科”语气笃定，饱含信任。整首诗将议论、抒情与送别融为一体，既有对时弊的清醒批判，又有对知己的深切关怀，语言质朴而意蕴深厚，展现了梅尧臣平淡中见真淳的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。