提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣雪后随资政侍郎宴集西湖时所作,描绘雪中雁鹜惊飞复下的生动画面,抒发闲适之情与对自然生灵的体察。
译文
湖水潭心未结冰的地方,大雁与野鸭相互依偎栖息。
四周积雪茫茫无边无际,它们因风吹拂忽然惊起飞起。
起初惊慌失措如同躲避箭矢,重新落下后便确信已无伤害之心。
偶然得以跟随长官饮酒聚会,姑且记下这番景致带归。
注释
资政侍郎:宋代高级文官职衔,此处指宴请主人的官职
潭心:湖水的中心深处
鴈鹜:大雁与野鸭,泛指水鸟
弋:用带绳的箭射猎,代指捕杀
忘机:消除机巧诈伪之心,指心境淡泊、毫无戒备
从公饮:随从长官参与宴饮
聊书:姑且记录书写
赏析
本诗以白描手法勾勒雪后西湖禽鸟动态,艺术特色在于动静相生与心理刻画。“初惊如避弋,复下信忘机”一联尤为精妙,既写出雁鹜由惊惧到安然的瞬间转变,又暗寓诗人对万物和谐、机心尽泯的理想境界之向往。全诗语言质朴自然,情感含蓄冲淡,于寻常宴集纪游中寄寓了对自然生灵的深切体察与仁者情怀,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。