提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣行旅途中所作，借咏道旁修竹抒发对高洁品格的向往。诗人以竹之翠色反衬荒野枯寂，寄托了于尘俗奔波中对清雅境界的眷恋与不舍之情。
译文
荒野田地里生长着修长的竹子，
竹丛疏朗却饱经霜雪洗礼。
上下飞舞缺乏美好的禽鸟，
左右两旁夹杂着枯萎的桑树。
难道没有过路的行人吗？
只是行路之人厌倦了这榛莽荒凉。
忽然看见这一片青翠之色，
徘徊流连心中难以忘怀。
车马离去为何如此迅疾，
回头望去已被山冈阻隔。
注释
修竹：修长挺拔的竹子。
丛踈：同“丛疏”，指竹丛稀疏错落。
饱于霜：指竹子历经霜雪侵袭而依然挺立。
佳禽：美丽或鸣声悦耳的鸟雀。
行路子：赶路的人，旅人。
榛荒：草木丛生、荒芜杂乱之地。
翠色：指竹子青绿的颜色，象征生机与高洁。
疾：快速，迅速。
赏析
本诗运用对比衬托手法，以野田枯桑、榛荒乏禽的萧瑟环境，凸显修竹饱霜犹翠的坚韧品格。诗人将竹拟人化，“徘徊未能忘”既写人对竹的留恋，亦暗喻竹对知音的期盼，物我交融。结句“车马去何疾，回顾隔山冈”以动态收束，将惜别之情具象化，余韵悠长。全诗语言质朴平淡而意蕴深沉，体现了梅尧臣“状难写之景如在目前”的艺术追求，于寻常道旁景物中寄寓了对高洁人格的坚守与追寻。
以上简介/译文/赏析仅供参考。