提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣途经开封因水浅受阻，闻好友欧阳修丧女而作。诗人以自身丧妻失子之痛共情友人，追忆亡女生前聪慧可爱，终以道家达观与现存幼子相慰，情深意切。
译文
去年我丧失了儿子和妻子，你听到我的悲痛时曾为之皱眉哀伤。
今年我听说你失去了女儿，独自坐在荒野岸边更增添了思念与感伤。
回想你往日疼爱这个女儿，在膝下嬉戏玩闹无不适宜欢畅。
近来她稍长应当更加聪慧灵巧，想来已能学着母亲涂抹脂粉梳妆。
多少恩爱如今都化作了涕泪，洒落如同秋雨随风飘散飞扬。
北风将泪水吹来沾湿了我的衣袖，这种哀乐相恤的深情唯有你我自知。
自古以来寿命长短无法追问，苍天高远幽深究竟由谁主宰？
若能以大道为任自然可以排遣忧愁，况且眼前还有那美好可爱的孩儿。
注释
永叔：欧阳修的字，北宋文学家，梅尧臣挚友。
俛眉：低头皱眉，形容忧伤同情之态。
慧黠：聪慧机灵。
粉黛施：指女子化妆打扮，此处想象幼女学母梳妆的天真情态。
霑我袂：泪水被风吹动沾湿了衣袖，袂即袖子。
寿夭：长寿与早逝。
诘：追问，探究。
杳杳：深远幽暗的样子。
以道为任：指顺应自然天道，以豁达心态面对生死。
宁馨儿：晋宋时俗语，意为“这样的孩子”，后泛指美好可爱的孩童。
赏析
此诗以同病相怜起笔，将己方旧痛与友人新悲交织，情感真挚沉郁。中间追忆亡女“戏弄膝下”“学母粉黛”等生活细节，以昔日温馨反衬今日凄凉，极具感染力。“几多恩爱付涕泪，洒作秋雨随风吹”融情于景，化抽象悲痛为具象风雨，凄婉动人。结篇由情入理，借天命难测与道家达观自我宽解，并以“宁馨儿”寄托希望，体现了宋诗情理兼备、哀而不伤的艺术特色，展现了诗人对友人的深切慰藉与生命哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。