提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣酬和李廷老之作，记述三月十四日士女春游溱水、夜宿同榻及晨起别离的情景，借古俗抒写男女欢会与离愁，兼具纪实与唱和之意。
译文
三月十四日将近月圆之时，士人出游于溱水之北岸。
溱水水流盛大奔涌，有美丽的女子在此如鸟般翩跹游翔。
偶然相逢遂了彼此心愿，月光洒满床榻共度良宵。
男子说要登临少室山，女子说要返回大梁城。
到了清晨各自奔赴不同的事务，悲喜交集令人肝肠回转。
芍药赠别犹存上古遗风，互赠信物期许情谊不忘。
这固然不是我能企及的境界，姑且以此诗续写新的篇章。
注释
几望：农历每月十四日，接近十五日满月之时。
溱水：古水名，在今河南境内，《诗经》中常为男女春游聚会之地。
涣涣：形容水流盛大、奔腾的样子。
鷱翔：本指鸟类飞翔，此处比喻女子姿态轻盈优美或自由游乐。
适此愿：满足了彼此相悦结合的心愿。
陟：登高，攀登。
少室：少室山，嵩山的一部分，位于今河南登封。
大梁：战国魏都，宋代指开封府，此处代指女子归处。
异役：各自从事不同的事务或奔赴不同的行程。
遗风：指《诗经·郑风·溱洧》中士女互赠芍药以结情的古老风俗。
匪：通“非”，不是。
逮：及，达到，企及。
赏析
此诗艺术上巧妙化用《诗经·溱洧》典故，将上古春日游宴习俗置于宋代时空重构，古今交融自然浑成。“月色同满床”一句含蓄蕴藉，以景语写情事，雅致而不流于艳俗；“悲喜竟回肠”则精准捕捉欢会短暂与离别怅惘交织的复杂心绪。全诗语言质朴古淡，叙事脉络清晰，既是对友人原唱的得体回应，又寄托了对古风雅俗的追慕，体现了梅尧臣“平淡邃美”的诗学主张与深厚的人文情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。