提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别罢相归乡之作，借丞相交还印绶、车马萧索之景，抒发对权位更迭与人情冷暖的深沉感慨，语言质朴而意蕴苍凉。
译文
丞相离朝而去，于是交还了官印与系印的丝带。
于是整饬归乡的车轮，就像那干涸渡口般冷清寂寥。
此时没有飞鸟翱翔，此时没有游鱼嬉戏。
寂静啊寂静，哪里还会有尊贵的宾客前来相送呢？
注释
印绶：官员的印章与系印丝带，代指官职爵位
饬：整治、修整
涸津：干涸的渡口，喻指处境困窘或门庭冷落
时靡：此时没有，“靡”通“无”
翔羽：飞翔的鸟雀
游鳞：游动的鱼儿
嘉宾：尊贵的客人，此处指趋炎附势的拜访者
赏析
本诗以白描手法勾勒丞相罢归的凄凉图景，艺术上善用比兴与叠词。“如彼涸津”以干涸渡口喻失势后的孤寂，形象贴切；“寂兮寂兮”的复沓吟叹，强化了人去楼空的悲凉氛围。诗中“翔羽”“游鳞”的缺席，既写实景之荒寂，更暗喻昔日门庭若市、今则无人问津的人情冷暖。全诗无一字直斥世态炎凉，却通过物象的枯寂与人事的凋零形成强烈反差，含蓄深沉地表达了对权势虚幻与世俗势利的批判，体现了宋诗以理入情、平淡中见深意的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。