提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣赠友人李舍人赴淮南任提刑之作，借啄木鸟除蠹反伤树木之喻，委婉劝诫友人为政当持重宽和，勿以苛察巧智扰民，体现宋诗以理入诗、关切吏治的特色。
译文
啄木鸟想要除去树中的蛀虫，
蛀虫虽去树木却也受了损伤。
何必非要吞食那些微小虫子，
你的肚子难道还不能吃饱吗？
天下本来没有什么大事端，
都是庸人自寻烦恼将其搅乱。
你确实深谙古人治国之道，
终究会惭愧于使用倾轧巧诈之术。
注释
啄木：即啄木鸟，此处喻指急于除弊的官吏
蠹：蛀虫，比喻危害国家或百姓的奸邪小人
挠：损伤，伤害
微虫：细小的虫子，喻指琐碎弊端或轻微过失
庸人：平庸之人，此处暗指不识大体、好生事端的官吏
君：对李舍人的尊称
知古深：深刻理解古代圣贤的治国理念
慙：同“惭”，羞愧
倾巧：倾轧巧诈，指玩弄权术、苛察细故的手段
赏析
本诗以比兴手法开篇，借啄木鸟除蠹伤树的自然现象，隐喻官吏苛政扰民之弊，形象生动且寓意深刻。“天下本无事，自为庸人扰”化用典故而翻出新意，直指当时官场好大喜功、刻意求察的时弊，语言质朴却针砭有力。全诗将说理与抒情融为一体，既表达对友人深知古道的赞赏，又含委婉规劝之意，体现了梅尧臣诗歌平淡中见深致、议论中寓关怀的艺术特色，彰显了宋代士大夫以道义相砥砺的政治品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。