提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣游相国寺时偶遇老翁售卖翠玉罂，惊叹其形制精美、色泽澄澈，不惜重金购得，并感慨世人识宝者稀。此诗借物抒怀，寄托了诗人孤高自许、不随流俗的审美志趣。
译文
在古老寺庙的老柏树下，一位老翁正在售卖翠玉罂。
它雕刻着兽足作为底座稳稳站立，瓜形的腹部饱满而肩部平整。
器内中空仅能容纳一勺之水，色泽却与湛蓝的秋水同样澄澈。
我究竟是为了什么呢，忽然见到它便双目为之惊艳。
家中虽无半钟积蓄，却毫不吝惜花费百金将其买下。
京城里的人们都不识得这件宝物，白日之下也如同双眼失明一般。
注释
次道：指宋敏求，字次道，梅尧臣友人，时任馆阁校勘。
相国寺：北宋东京著名寺院，亦为繁华市集所在。
翠玉罂：翠绿色的玉制小瓶或罐类容器。
兽足面以立：指器物底部雕成兽足形状，正面朝外支撑而立。
瓜腹：形容器身圆润饱满如瓜形。
蓝水：比喻玉石色泽如深蓝水般纯净通透。
半钟畜：指微薄的家产积蓄，“钟”为古代量器。
都人：指京城汴梁的居民。
赏析
此诗以质朴语言状写玉器之美，前四句工笔描摹翠玉罂的造型与色泽，“兽足”“瓜腹”勾勒形制古雅，“色与蓝水并”以水喻玉，凸显其温润通透。后四句转入抒情叙事，“忽见目以惊”直抒珍爱之情，“不吝百金轻”反衬宝物珍贵。结句“都人莫识宝，白日双眼盲”由物及人，既叹世俗眼光庸常，更暗寓诗人卓尔不群、独抱真赏的孤高情怀，咏物之中深寄身世之感，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。