提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣与友人冬夜联句之作，记述寒夜围炉饮酒、谈古论今的情景。全诗以苦寒衬雅趣，于饥冻困顿中彰显士人安贫乐道、坚守道义的精神风骨。
译文
与你连饮数夜，只怕酒杯空竭。
如今我酒量渐浅，心志言语难再如前般豪同。
翻阅古籍助兴取乐，谈笑戏谑何等雄健豪迈。
婢女寒冷疲倦，主人吟哦却兴致无穷。
灯芯青暗屡次结花，煎茶声如虫鸣时断时续。
穴中老鼠暗中出没，高空雁阵飞过姿态雍容。
冰霜覆盖瓦屋，貂裘狐皮也比不上富贵老翁。
孤床缺乏温暖质地，苦涩诗句却有平淡工巧。
咀嚼烤肉嫌肉块太小，煨烤栗子惊见壳已焦红。
残月斜照入窗孔，远处更漏声随微风递来。
醉意欺压睡意，细字刺痛昏花眼瞳。
听闻犬吠吽呀争闹，厌听马匹哮吼悲啼。
拨弄炉火乱翻红豆，附火烘烤形似弯弓的干果。
干果坚硬迸裂牙齿，冷腌菜酸味充满胸膛。
枯蛤掰开无肉，淡脯烧熟可当早餐。
言谈必及圣贤之道，快乐胜过钟鼓之乐。
纸窗幸而未亮，棉絮被褥令人想赶紧缝补。
双腿冻僵如铁，抓挠双鬓蓬乱头发。
膀胱胀满懒得起溺，裤中虱子只想烘烤取暖。
器皿多有缺损，捧持之物并无华美丰盛。
儿女受寒不能安寝，僮仆困倦昏昏欲睡。
岂无富贵之人，嘲笑这般饥寒踪迹。
大丈夫固然有所亏负，但道义早已充盈内心。
墨子奔走烟囱不及熏黑，同辈之人尚且得以封赏。
勉励啊梅夫子，困塞者终将自我通达。
注释
联句：两人或多人轮流作诗，共成一篇的创作形式。
陈编：旧书，古籍。
侑：劝食，助兴。
魁雄：杰出雄伟，此处形容谈吐豪迈。
赪豆：红豆，指炉中所煨之物。
齑：切碎的腌菜或酱菜。
饔：熟食，早饭。
黔突：烟囱被熏黑，喻指忙于世事不得安居。
齿辈：同辈，同龄人。
塞者：处境困厄阻塞之人。
赏析
此诗以白描手法极写冬夜苦寒之状，从灯青鼠出、冰霜覆瓦到腿铁鬓蓬、裩虱欲烘，细节真切而略带诙谐，将生理窘迫刻画入微。然诗人以“语必造圣贤”转折，将物质匮乏升华为精神富足，借墨子典故自勉，彰显宋诗以理节情、安贫守道的典型特质。全诗苦中作乐，于琐碎困顿中见士人风骨，体现了梅尧臣平淡深远的艺术风格与坚韧的人格力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。