提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代梅尧臣咏物讽喻之作，借蜜蜂辛勤酿蜜却遭主人毒杀之事，揭示劳动者创造财富反受其害的悲剧命运，寄寓对剥削者的批判与对底层民众的深切同情。
译文
春风无人主宰而纷乱吹拂之时，蜂群分巢育子各自守护蜂巢。
争相采集花中精华酿造蜡蜜，年年被人割取从不曾停歇。
忽然遇到养蜂人似乎过分忧虑，害怕你们生出毒刺如噬脐般害人。
便暗中用恶毒之物毒杀你们的族群，你们竟连醋瓮中的小虫都不如。
蜂王虽以“王”为名又有何补益？制造甘甜为他人谋利乃是自招祸患。
注释
无主：指春风自然吹拂，不受人为控制。
脾：通“螕”，此处代指蜂巢。
掇：采摘，拾取。
花腴：花朵中的精华，指花粉与花蜜。
稽：停留，止息。
虿：蝎类毒虫，此处喻指蜂尾毒刺。
噬脐：比喻后悔莫及或祸患切身。
醯鸡：醋瓮中生出的小飞虫，喻微不足道之物。
王：指蜂王。
造甘：酿造甜美的蜂蜜。
赏析
本诗以冷峻笔触写蜜蜂之悲，艺术上采用托物言志手法，将自然现象与社会现实紧密勾连。前四句极写蜂群勤勉无私，后五句陡转直下，揭露主人恩将仇报的残酷本质。“造甘为利乃自取”一句振聋发聩，既是对蜜蜂命运的哀叹，更是对封建剥削制度的深刻控诉。全诗语言质朴而意蕴深沉，情感由悯生愤，体现了梅尧臣诗歌“平淡中见警策”的典型风格，具有强烈的现实批判力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。