提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣依韵酬答友人师厚别后寄赠之作，抒写别后清贫自守、苦吟不辍的生活状态，并感叹知音稀少，唯以高雅诗章相慰藉的孤高情怀。
译文
我与你分别还不到十天，
我家中依旧穷得锅里积满灰尘。
闭门不出还能亲近谁呢？
独自坚守耿介孤高的品格，轻视财物珍宝。
盘中饭食哪里还有什么咸酸辛辣的滋味？
苦心吟诗废寝忘食，从黄昏一直持续到清晨。
你的佳作如夜明珠般光彩夺目，为何频频寄来？
采撷这些诗句仿佛来自遥远的沧海之滨。
能唱和的人越来越少，唯有这如阳春白雪般的高雅诗篇。
注释
甑生尘：形容极度贫困，断炊已久，蒸饭的瓦器上积满灰尘
介独：耿介孤高，不随流俗
货珍：财物珍宝
辍寝：停止睡眠，指废寝忘食
夜光：夜明珠，此处比喻友人寄来的珍贵诗篇
沧海垠：大海边际，喻指诗作意境深远或得来不易
阳春：即阳春白雪，喻指曲高和寡的高雅诗文
赏析
本诗语言质朴而情意深沉，以“甑生尘”直陈困顿，却以“轻货珍”彰显安贫乐道之志，形成鲜明张力。“苦吟辍寝昏继晨”生动刻画出诗人对诗歌艺术的执着痴迷。后四句转赞友人之作，以“夜光”“沧海”喻诗才卓绝，末句“和者弥寡唯阳春”既叹知音难觅，又暗含对彼此高雅志趣的相互认同。全诗在清苦基调中透出文人风骨与精神富足，体现了宋诗尚理重意、以平淡见深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。