提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣山居时所作，描绘夏日骤雨突至、山涧水势暴涨之景。诗人以简练笔触捕捉自然动态，体现宋诗尚理趣与写实之风，展现对山野气象的敏锐观察。
译文
急骤的雨点射向苍翠的山壁，
溅入林中化作万千跳跃的水珠。
山脚处雨水壅塞了沟壑，
漫溢的孔窍如同壶中注水般奔涌。
注释
射：形容雨势迅猛有力，如箭矢击打
苍壁：青绿色的陡峭山崖
跳万珠：雨滴撞击反弹，状如无数珍珠蹦跃
壅：水流受阻而积聚漫溢
漫窍：水满后从岩穴缝隙中溢出
注壶：比喻水流倾泻之急，似往壶中灌水
赏析
全诗以动写静，善用比喻与夸张。“射”“跳”二字赋予雨滴强烈动感，将无形雨势具象化；“注壶”之喻新奇贴切，既摹水声又状水态，凸显山雨暴烈之势。四句皆写景而无直抒胸臆，却通过精准刻画传递出诗人对自然伟力的惊叹与沉浸。语言质朴刚健，摒弃浮华辞藻，典型体现梅尧臣“平淡邃美”的诗学主张，在细微处见真趣，于白描中藏匠心，堪称宋代山水短章佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。