提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣读《后汉书·党锢列传》有感而作，借东汉党锢之祸中范滂母子事迹，赞颂士人舍生取义、视死如归的高洁气节与精神风骨。
译文
汉朝诛杀党人之时，谁愿与李膺、杜密一同赴死？
死者中有位范滂，他的母亲反而为此感到欣慰。
欢喜于儿子以死成全名节，声名愈发彰显；
若苟且偷生虽享荣华，却与猪狗无异。
注释
党人：指东汉末年因反对宦官专权而被禁锢或杀害的士大夫群体。
李杜：指东汉名士李膺与杜密，二人皆为党锢之祸中的代表人物。
范滂：东汉名士，以刚正不阿著称，党锢之祸中被捕就义。
彰：显扬，昭著。
犬豕：狗和猪，比喻卑劣无耻、丧失气节之人。
赏析
本诗语言质朴刚健，以史入诗，情感沉郁而激切。诗人通过“喜”与“荣”的强烈反差，凸显范母超越世俗生死的价值判断。“喜死名愈彰”一句振聋发聩，将儒家舍生取义的精神推向极致；末句“生荣同犬豕”则以鄙夷口吻鞭挞苟活者，形成鲜明道德对照。全诗无一字赘余，在冷静叙述中蕴含对忠烈之士的深切敬仰，体现了宋诗重理趣、尚气骨的艺术特色，亦折射出梅尧臣对士人气节的执着坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。