提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣和友人颖上人所作南徐十咏之一，咏镇江鹤林寺。借古寺松竹幽景与刘宋开国典故，抒发山川永恒、兴亡无常的历史感慨。
译文
松竹掩映着山门显得幽暗，清风飕飗吹送来阵阵凉意。
传闻南朝宋高祖刘裕的旧宅，后来改建成了这座寺庙。
此地因黑龙升天的祥瑞而得名，佛经也因白马驮载而传至。
何必再去追问历代王朝的兴亡盛衰，唯有这山川风物才真正值得铭记。
注释
南徐：古地名，即今江苏镇江一带。
飕飗：形容风声或风吹拂的样子。
青吹：指清凉的风。
宋高祖：指南朝宋开国皇帝刘裕，其微时曾居京口（今镇江）。
黑龙升：相传刘裕出生时有黑龙显现之瑞兆，后世以此指代帝王兴起之地。
白马：用东汉白马驮经典故，泛指佛教传入及寺院建立。
赏析
全诗语言质朴简淡，体现了梅尧臣“平淡邃美”的诗风。首联以松竹、清风勾勒古寺幽寂之境，视听结合；颔颈二联由景入史，将刘裕旧宅化寺、黑龙祥瑞与白马驮经等典故自然融入叙事，不事雕琢。尾联“何必问兴亡，山川应可记”为全篇点睛之笔，以反问句式宕开一笔，将人事代谢的沧桑感消解于永恒的山川之中，既回应了怀古主题，又超越了单纯的兴亡之叹，展现出诗人通达旷远的历史观与审美境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。