提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣题咏刘道士房中薛稷所绘六鹤图之作,专写“警露”一鹤。诗人借画中仙鹤闻露警觉之态,赞其神韵逼真,寄托清雅高洁之志趣。
译文
孤高的风姿靠近神仙坛场,
隐约间仿佛能听见坠落的露滴声。
庄重严整如同真鹤振翅欲飞,
细看之下令人精神清爽、心有所悟。
在晓月映照下独坐于清幽轩窗之前,
寒意更增添了墙壁上素绢画作的清冷质感。
注释
孤标:形容品格或风姿孤高脱俗。
僊坛:即仙坛,指道教修行之所,点明画作悬挂环境。
依约:隐约、仿佛。
俨如:庄重严肃的样子。
神爽悟:精神清明爽朗,因观画而心生领悟。
素:指作画用的白色丝绢,亦兼指画面素雅之色。
赏析
本诗以虚写实,将静态画卷赋予动态生机。“依约闻坠露”以听觉通感视觉,极言画中鹤警觉之神态逼真;“俨如举止扬”则化静为动,展现仙鹤振翅欲飞的灵动气韵。后两句由画及境,将晓月、清轩、寒壁与素绢融为一体,营造出空灵澄澈的审美空间。全诗语言简淡而意境深远,既赞薛稷画艺传神,又折射出诗人对道家清虚境界的向往与自身高洁人格的追求,体现了宋诗尚理趣、重神韵的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。