诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首 唳天

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为梅尧臣题咏刘道士房中薛稷所绘六鹤图之作,借画中唳天之鹤抒发对知音难觅的感慨与高远志向的寄托。

译文

伸长脖颈向着重重云霄鸣叫, 期望那清越之声能传入世人耳中。 鼓动喙部鸣叫的情意岂会疏淡, 只是真正的知音如今又在何处呢? 怎样才能如同在九皋深处鸣叫一般, 让流播的声响传遍万里之遥?

注释

引吭:拉长脖子高声鸣叫 层霄:重重云霄,指极高远的天空 鼓吻:鼓动嘴唇或喙部,此处指鹤鸣叫时喙部的动作 疎:同“疏”,疏远、淡薄 九臯:深远的水泽高地,典出《诗经·小雅·鹤鸣》“鹤鸣于九皋,声闻于野” 流响:流传的声音、回荡的鸣声

赏析

本诗以画入诗,托物言志。诗人紧扣“唳天”之态,由视觉转入听觉想象,将静态画作赋予动态生命力。“鼓吻意岂疎”以反问强化鹤鸣之执着,实则隐喻自身求索之诚;“知音何已矣”笔锋陡转,道出孤高不遇的怅惘。末二句化用《诗经》典故,将个人情志升华为对理想境界的追寻,使画中之鹤成为诗人精神人格的象征。全诗语言质朴而意蕴深沉,在题画诗中别具一格,展现了宋诗理趣与抒情交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梅尧臣的其他作品