提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣《惜春三首》组诗之三，作于暮春时节。诗人面对春色将尽、园林寂寥之景，借残花暮雨抒发对春光消逝的惋惜与内心深沉的愁绪。
译文
春色在天空中争艳斗丽，如今繁花也已凋谢止息，
碧绿的园圃深深锁闭，更有谁还会来此游赏？
残留的枝条与遗落的花萼已不堪观赏，
暮色中细雨霏霏飘洒，勾起人心中幽暗的愁绪。
注释
斗空：指春色曾在空中争奇斗艳，极言花开繁盛之态。
休：止息，凋谢。
深锁：指园门紧闭或草木深邃遮蔽，喻指无人问津。
遗萼：凋谢后残留在枝头上的花托或花蒂。
不中看：不值得观赏，形容残败零落之状。
霏霏：形容雨雪细密纷飞的样子。
暗愁：内心深处难以排遣的忧愁。
赏析
本诗以暮春残景寄寓惜春之情，艺术上善用对比与烘托。首句“斗空”追忆昔日繁花竞放之盛，次句“深锁”转写今日园林孤寂之衰，今昔反差强化了失落感。后两句聚焦“残枝遗萼”之丑拙与“暮雨霏霏”之凄迷，以视觉之不堪与触觉之阴冷交织，将抽象愁绪具象化。全诗语言质朴而意境沉郁，末句“起暗愁”点睛，使自然之凋零与人生之怅惘浑然一体，体现了宋诗以景结情、含蓄深沉的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。