提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别友人唐寺丞赴任南雄州所作，描绘岭南早春风光与民俗风情，寄寓对友人仕途顺遂、深受百姓爱戴的美好祝愿。
译文
前方树林尚存冬日余寒，您已启程前往南国赴任。
逆水行舟时春风料峭，孤舟上桂席显得轻简。
踏歌之声传来是当地旧俗，信奉鬼神乃边地遗风。
应当知晓您身为朝廷命官之尊贵，百姓必携酒浆夹道相迎。
注释
使君：对州郡长官的尊称，此处指唐寺丞。
峭：形容春风寒冷刺骨。
桂席：以桂木编织或装饰的坐席，代指船中陈设。
踏歌：边踏步边歌唱的民间歌舞形式。
颓氓：指偏远地区未受教化、风俗朴野的百姓。
朱衣：唐代以来四品、五品官员所穿绯色官服，借指高官显贵。
壶浆：用壶盛装的酒浆，泛指百姓慰劳官员的饮食。
赏析
全诗融写景、叙事与劝勉于一体，语言质朴而意蕴深厚。首联以“含冻”衬“使君行”，点明早春晚寒中的赴任艰辛；颔联“逆水”“孤舟”勾勒旅途孤寂，却以“轻”字化解沉重，暗赞友人从容气度。颈联转写岭南踏歌、信鬼之俗，既呈地域风貌，又为尾联铺垫。结句以“朱衣贵”呼应“壶浆迎”，将官方威仪与民间拥戴巧妙联结，既肯定友人身份，更寄托其施政得民心的深切期许，体现了宋诗理趣与温情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。