提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别上司胡武平所作，赞颂其任内疏浚新塘、修桥便民之政绩。借景起兴，以水陆交通改善喻德政流芳，体现宋诗重理致与纪实之风。
译文
初来江南时正值暮色苍茫，使君曾吟咏汀洲上的苹草。
如今再看苹叶已然苍老，我在汀畔送别归去的您。
百姓归心多怀眷恋之情，您留下的恩惠长存此地民众心中。
当初城郊四周环绕，水路阻塞车马难以通行。
您到任后主持修筑新塘，水道直通吴松江边。
新塘之上又建造桥梁，渡越者得以免除翻车之苦。
人们都说沿着新塘而去，行迹连绵如同鱼鳞般繁密。
从此新塘边的树木，便如《甘棠》诗中那般茂盛蔽日。
我虽身为您的僚属，岂敢用笔墨言语妄加虚饰。
只因感念此行所见之美政，愿将其记录以振扬国风雅颂之音。
注释
使君：对州郡长官的尊称，此处指胡武平。
汀苹：水边平地生长的苹草，常作为江南水乡意象。
遗惠：留给后人的恩泽与政绩。
蹄轮：代指车马交通工具。
舆梁：桥梁。
辀仁：疑为“辀折”或传抄之误，意指车辆损坏、行路艰难。
蔽芾：形容树木枝叶茂盛，典出《诗经·甘棠》，喻官员德政。
僚属：下属官吏，诗人自谦之称。
国风：《诗经》组成部分，此处借指反映民生、歌颂良政的诗歌传统。
赏析
本诗以“汀苹”起兴，通过苹叶由嫩转老暗示时光流转与任期届满，自然引出送别之情。全篇叙事与抒情交融，重点铺陈胡公修塘建桥、变阻为通的实绩，“随迹如鱼鳞”以生动比喻写出交通便利后的繁荣景象。结句化用《甘棠》典故，将新塘树比附召伯遗爱，既赞颂上司德政，又彰显诗人“录所美”以继风雅的文学自觉。语言质朴刚健，体现了梅尧臣平淡中见深意的艺术风格及宋代士大夫关注民生的务实精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。