诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和刁太博新墅十题 花坞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为梅尧臣唱和刁太博新居十题组诗之一,专咏花坞。诗人借春日杂花虽艳却格微之叹,寄托对高洁品格的推崇与期待。

译文

各色芬芳在春天萌发于深浅不一的花丛中, 曲折幽深的花坞蜿蜒伸展,紫花红花相间交错。 这些花色虽艳但格调卑微,应当算不上名贵, 不如稍种些兰花菊花,等待秋风起时欣赏其高洁风姿。

注释

花坞:四面高中间凹下的种花之地,形如船坞。 杂芳:指种类繁多但非名贵的普通花卉。 逶迤:形容道路、山脉等弯曲绵延的样子。 色贱格微:颜色虽艳但品格低微,指凡俗之花缺乏高雅气质。 不数:不算数,不值一提。 兰菊:兰花与菊花,象征君子高洁隐逸的品格。

赏析

本诗以对比手法见长,前两句极写花坞春景之繁盛绚烂,“曲坞逶迤”勾勒出空间层次感,“紫间红”点染出视觉之美。后两句笔锋陡转,直言春花“色贱格微”,并非贬低春色,而是借物言志,表达对世俗繁华的超越。末句“少添兰菊待秋风”寄寓深远,以兰菊之高洁对抗春花之媚俗,体现了宋诗尚理重格的审美取向。全诗语言平易而意蕴深沉,在唱和应酬中不失士大夫的精神坚守,展现了梅尧臣平淡中见真淳的艺术风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梅尧臣的其他作品