提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣酬和刁太博新居十题组诗之一，借咏庭中丛杉赞其相依成林、势干云霄之姿，寄托对友人高洁品格与群体精神的称赏。
译文
庭院中种植的杉树树干挺拔森然，景致优美，
更令人爱怜的是它们彼此相依，四季常青。
苍翠的姿态蕴含着直插云霄的气势，
哪里是孤独地生长在遥远的郊野呢？
注释
植干：指栽种的树木枝干。
森然：形容树木茂密挺拔的样子。
相倚：互相依靠，形容杉树丛生紧密。
青青：形容树木苍翠茂盛。
干云势：直冲云霄的气势，喻志向高远或气势雄伟。
孤生：独自生长。
远坰：遥远的郊野；坰，郊外之地。
赏析
本诗托物言志，以丛杉喻人，艺术特色鲜明。首句写杉树森然挺立之美，次句“相倚自青青”突出其群聚共生、相依不孤的特质，暗合君子友朋之道。后两句由形入神，“翠姿且有干云势”既状杉树高耸入云之态，又象征主人及宾客志向高远、气节不凡。末句反问收束，强调丛杉非荒野孤木，而是庭中雅物，呼应题旨。全诗语言质朴而意蕴深厚，将自然景物与人文情怀融为一体，体现了宋诗理趣与情韵兼备的风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。