提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣悼念好友石曼卿所作。诗人重返京师得知挚友新逝，追忆其豪迈不羁之才情与高洁品格，抒发物是人非、英才早逝的深切悲痛与无限惋惜。
译文
前次来到京城时，曾与你骑马相遇互相作揖行礼。
当时街道上尘土飞扬，还来不及与你谈笑叙旧。
虽然遗憾未能亲近交往，却常常听闻你的诗篇佳作。
你的才华如星斗交辉垂下光芒，明亮耀眼而不可触及。
你独自在秋露中吟咏诗句，哪里顾得上衣衫被露水打湿。
举杯饮酒时视宇宙万物为轻，才情奔放如天马难以束缚。
如今我再次回到都城，只见朋友们都在悲伤哭泣。
试问哭泣的人是谁在哭，原来是曼卿的魂魄已经安息。
你那堂堂正正的豪杰身姿，就这样被收敛进一副棺木之中。
你出生时寒月高悬明亮，你离世时寒月沉落隐没。
月亮沉落后还会重新升起，你的精魂难道不会再次聚集吗？
孤坟之上已长满了细草，青翠的墓碑令人叹息刚刚立起。
注释
石曼卿：即石延年，字曼卿，北宋著名文学家、书法家，性格豪放不羁。
风什：指诗歌作品，“什”为《诗经》篇目单位，后泛指诗篇。
挹：舀取，此处引申为触及、把握。
羁絷：马络头与绊马索，比喻束缚、拘禁。
蛰：本指动物冬眠藏伏，此处婉指人死亡、魂魄归藏。
戢：收敛、收藏，指入殓安葬。
碣：圆顶或方顶的碑石，此处指墓碑。
赏析
全诗以今昔对比贯穿始终，情感真挚沉痛。诗人先忆昔日相逢未及深谈之憾，再以“星斗”“天马”等意象极写曼卿才华之高迈与性情之狂放，凸显其超凡脱俗的人格魅力。“酒杯轻宇宙”一句尤为警策，以夸张笔法勾勒出逝者睥睨万物的豪情。后半部分转入悼亡，借寒月升降喻生死轮回，寄托精魄不灭之愿，结句以孤坟新碣收束，景语含悲，余韵苍凉。全诗语言质朴而意境深远，哀而不伤，堪称宋人悼亡诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。