提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣依韵唱和友人师直之作,记述傍晚漫步五垅川的所见所感,展现山野幽邃宁静之景与诗人闲适自得之情。
译文
尽情览尽山川原野的胜景,
屡次经行此地仍不觉厌烦。
深入樵径只闻伐木斧声,
山谷温暖自然留住了春意。
临近溪水何妨安然坐下,
仰望流云忽然令人驻足流连。
不知谁家住在烟雾缭绕的山坞里,
远处的竹林树木与之相邻相伴。
注释
穷览:尽览,游赏无遗
川原:河流与原野
经行:行走,经过
厌频:厌倦频繁往来
樵深:樵夫砍柴的幽深小径
烟坞:云雾笼罩的山间凹地
滞人:使人停留,引人流连
赏析
全诗以白描手法勾勒五垅川暮色,语言平淡而意境深远。“樵深但闻斧,谷暖自留春”以声衬静,以暖写春,不着色彩而生机自现,体现梅尧臣“状难写之景如在目前”的艺术追求。临水坐、看云滞的细节,传达出诗人超脱尘俗、沉浸自然的闲适心境。尾联以烟坞竹树收束,画面由近及远,余韵悠长,将人与自然和谐相融的意趣推向高潮,彰显了宋诗理趣与情致兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。