提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人梅尧臣咏物之作，借灯花明灭之象阐发理性思考。诗人破除世俗占卜迷信，指出自然现象本无吉凶情感，体现了宋诗尚理、重思辨的典型特征。
译文
灯花在寒冷的余烬中明亮地燃烧，
整日照耀着坐席一片光明。
纵使任凭世人用它来占卜应验，
它的燃烧与熄灭原本就没有任何情意。
注释
灼灼：形容灯花明亮鲜艳的样子。
寒烬：指灯烛燃烧后冷却的灰烬或残芯。
终朝：整个早晨，引申为整天、长久。
从教：任凭，听任。
占有验：指民间以灯花爆裂作为吉兆进行占卜且认为灵验。
无情：没有主观情感或意志，指自然规律不以人的意愿为转移。
赏析
此诗艺术特色在于以理入诗，翻案出新。前两句写灯花“灼灼”之态与“照席”之功，铺垫其物理属性；后两句笔锋陡转，直指世俗“占验”之妄。诗人以“燃灭本无情”五字斩钉截铁地否定附会之说，将寻常咏物升华为对客观规律的冷静认知。这种不滞于物、重在说理的写法，既彰显了梅尧臣平淡深远的诗风，也折射出宋代士人崇尚理性、破除迷信的思想自觉，使短小绝句蕴含深刻哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。