提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣借物抒怀之作，以老牛疲马喻人生迟暮与仕途困顿，劝诫游子及时归隐，语言质朴而意蕴深沉。
译文
吴地的水牛行走已显衰老，
汉家的骏马又怎能养得肥壮？
筋力气力实在不足以倚仗，
漂泊在外的游子应当思念归乡。
注释
吴牛：指江淮一带的水牛，古诗文中常代指耕牛或劳役之畜。
汉马：汉代良马，此处泛指供人骑乘驱使的马匹。
焉得：怎么能，表示反问语气。
恃：依赖，倚仗。
游子：离家远行或久居外乡之人。
赏析
本诗以比兴手法托物言志，前两句借“吴牛”“汉马”的衰疲之态，隐喻自身年老力衰、仕途偃蹇的现实处境。“焉得肥”以反问强化无奈之情，暗含对功名羁绊的反思。后两句由物及人，直抒胸臆，“不可恃”三字斩钉截铁，道尽身心俱疲之感；“当念归”则如长者叮咛，将倦游思归之情推向高潮。全诗语言平易晓畅，不事雕琢却情真意切，体现了梅尧臣“平淡邃美”的诗风，于朴素意象中寄寓深刻的人生感悟与归隐之志。
以上简介/译文/赏析仅供参考。