提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣途经昆阳古战场时所作,借东汉光武帝大破王莽之旧事,以古讽今,表达对战争残酷的悲悯及对当世兵祸再起的深切忧虑。
译文
试着看那昆阳城下,
累累白骨至今还含着箭头。
切莫让护城河水边,
再添新死冤魂的悲哭。
注释
昆阳:地名,今河南叶县,东汉初年刘秀大破王莽军于此
衔镞:骨中嵌着箭头,形容战死惨烈且尸骨未收
隍水:护城河之水
新鬼:指新近战死的士卒
赏析
全诗语言质朴沉郁,以“白骨衔镞”这一触目惊心的意象直击战争遗痛,将历史陈迹与现实忧思紧密勾连。后两句由怀古转入讽今,“莫愿”二字似劝诫实为沉痛呼告,以“新鬼哭”呼应前文“白骨”,形成时空交错的悲剧张力。诗人不事雕琢而情感深挚,体现了宋诗以理入情、关注民生的现实主义精神,短短二十字尽显反战悲悯之怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。