提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣任地方官时雨后登临周王城遗址所作，描绘古城秋霁风光与安宁民风，抒发厌倦官场、向往田园闲适之情。
译文
我缓缓行走在古城墙头，
又走下城墙遍览古迹风貌。
水鸟依傍着人家炊烟栖息，
河流对岸是一片桑树柘林。
秋日山峦在晴光中显露青翠，
乡野老农正亲切地侍弄庄稼。
如今民间诉讼案件已经稀少，
闲暇登高只因厌倦了官署生活。
注释
新霁：雨后初晴
周王城：西周东都洛邑遗址，在今河南洛阳
行行：行走不止的样子
历览：逐一观览
桑柘：桑树与柘树，代指农桑之事
豁：开阔明朗
时稼：当季农作物
民讼：百姓间的诉讼纠纷
厌：厌倦
赏析
全诗语言质朴平淡，体现梅尧臣“以文为诗”的艺术追求。前六句写景叙事，由城头至城下，从水鸟桑柘到秋山野老，勾勒出雨后古城宁静祥和的田园画卷。“秋山豁晴翠”一句炼字精妙，“豁”字写出雨后山色骤然明朗的视觉冲击。尾联直抒胸臆，将民讼稀少与厌弃官舍并置，既赞颂治下太平，又坦露归隐之志。情景交融间，展现了宋代士大夫关注民生与追求精神自由的双重情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。