诗词大全 名家 朝代 专题 名句

永叔自南阳至余郊迓焉首访谢公奄然相与流涕作是诗以写怀

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

梅尧臣于南阳郊外迎候欧阳修,二人相见悲喜交集。诗中借神物、沟木之喻痛悼谢绛逝世,抒发对故友凋零与斯文衰微的深沉哀感,兼写挚友情谊与人生易逝之叹。

译文

城郭之门临近汝水,水面如镜映照通衢大道。 鞍马行过水边路上,衣襟上的尘俗之气已然涤荡无存。 到了郊野遇见老友,彼此落泪沾湿了衣襟。 神奇之物丧失了头角,徒然剩下尾巴和躯壳。 沟中弃木失去了匠人的雕琢,谁还能为它施上蓝朱色彩。 并肩骑马却说不出话来,这文脉道统恐怕就要断绝了吧。 归来后安排他住进馆舍,亲自为他烹煮雕胡饭。 暂且不要厌倦这次相聚,时光流逝实在太快了。

注释

永叔:欧阳修的字 迓:迎接 谢公:指谢绛,梅、欧共同好友,时已去世 霑襦:泪水沾湿短衣 神物:比喻才华卓绝的谢绛 头角:喻指杰出人才的锋芒与风采 沟木:弃置于沟壑的木材,喻人才未得重用或遭摧折 匠斲:工匠的砍削雕琢,喻赏识提拔 蓝与朱:彩绘之色,喻施展才华的机会 斯文:指礼乐教化与文人传统 雕胡:菰米,古代珍贵食材,此处显待客之诚 徂:往,逝去

赏析

此诗以景起兴,汝水镜色既洗尘襟,亦衬悲怀。中段连用“神物丧头角”“沟木失匠斲”二喻,将谢绛之死升华为文化命脉的断裂,沉痛至极。“并辔不能语”以无声胜有声,刻画出知音零落、欲诉无言的极致悲怆。尾联转写炊饭相待的日常温情,以“日月易徂”收束,在平淡叙述中寄寓对友情与时光的双重珍重。全诗语言质朴而情感深挚,体现了梅尧臣“平淡邃美”的诗风,于哀悼中见士人风骨与人文关怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梅尧臣的其他作品