提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣悼念友人谢绛所作挽词之三，赞其贤德可敬、身后哀荣，以羊祜罢市之典喻其深得民心，寄托深切哀思与崇高敬意。
译文
自古以来人谁能不死，唯独贤者离世最令人悲叹。
家境清贫只留下客舍中的灵柩，门庭有幸尚有诸子承继家业。
乡里社庙应当保留对他的祭祀，地方百姓定会为他树立石碑。
还如同当年的羊叔子一样，百姓罢市痛哭以表达无尽的追思。
注释
旅榇：指停放在异乡或旅途中的棺木，此处谓逝于任所未能归葬。
门庆：家门之福庆，指子孙贤良能承继家风。
里社：古代乡里祭祀土地神之所，代指民间基层祭祀组织。
羊叔子：即西晋名臣羊祜，镇守襄阳时深得民心，死后百姓为之罢市痛哭并立碑纪念。
遗思：遗留下来的思念与感怀。
赏析
本诗语言质朴而情意深沉，首联以反问起笔，凸显贤者之死重于泰山；颔联写家贫留榇与诸儿继业，于凄凉中见慰藉，体现诗人对友人生前清廉与身后传承的关切。颈联转写民间自发存祀立碑，彰显其德政深入人心。尾联巧用羊祜典故，将个人哀悼升华为历史性的道德评价，既切合谢绛知州身份，又赋予挽词厚重的文化意蕴。全诗不事雕琢而以真情动人，体现了宋诗重理趣与人格颂扬的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。