提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣任襄城令时所作，诗人登城望雪，由眼前严寒景象联想到边塞戍卒与贫民之苦，表达了深切的忧民情怀与士大夫的自省愧疚之情。
译文
登上城墙眺望密集的大雪，浩渺的河流与原野一片昏暗。
有谁能想到五原边塞之下，披甲将士正千里屯驻戍守。
受冻的鸟儿伫立在枯枝上，饥饿的野兽啃食着陈旧草根。
想到那些没有粗布寒衣的人，我身穿温暖貂裘深感惭愧。
注释
浩浩：形容水势或雪势广大无边貌。
川野：河流与原野。
五原：汉代郡名，在今内蒙古境内，此处代指北方苦寒边塞。
甲色：指将士铠甲的颜色，代指戍边军队。
啮：咬，啃食。
陈根：隔年干枯的草根。
褐：粗麻或兽毛织成的短衣，泛指贫民御寒衣物。
貂裘：貂皮制成的暖衣，多为官员富贵者所穿。
赏析
本诗以写实笔法描绘雪中惨象，由近及远、由物及人，层次分明。前四句写景叙事，以“昏”“屯”渲染天地肃杀与边关艰辛；后四句转入抒情，借冻禽饥兽之态烘托民生凋敝。尾联“念彼无衣褐，愧此貂裘温”直抒胸臆，将自身安逸与百姓苦难对照，体现了宋诗重理趣与士大夫悲悯自省的精神特质，语言质朴而情感沉郁动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。