提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别邻居萧寺丞所作，记述二人比邻而居、交往亲密的往事，抒发临别之际依依不舍的深情与对友人远行的关切。
译文
回想昨日偶然与你亲近相交，
虽是新识却如同老友般投契。
虽说我们居住的街巷不同，
但我正住在你家屋后紧邻。
灯光透过墙壁缝隙照射过来，
篱笆根下共用着一口井水。
你来邀请我吃饭常有鱼肴，
我多次过访却因贫寒无酒招待。
明日你定要启程远行，
姑且在此斟上几杯酒饯别。
长夜漫漫不要吝惜一醉，
只怕路途遥远徒然回首怅望。
注释
萧寺丞：姓萧的寺丞，寺丞为官职名，作者邻居。
偶相亲：偶然结识并亲近交往。
殊：不同。
壁里射灯光：形容居所紧邻，灯光可穿透墙壁缝隙。
分井口：共用一口水井，极言居住之近。
徂征：出行，远行。
升斗：指少量的酒，谦称备酒不多。
空回首：徒然回头张望，表达别后思念与无奈。
赏析
本诗语言质朴自然，以白描手法勾勒邻里深情。前六句通过“壁里射灯光，篱根分井口”等生活细节，生动展现比邻而居的亲密无间，不事雕琢而情意自现。“来邀食有鱼，屡过贫无酒”以对比写出友人厚待与己之愧疚，真挚动人。结尾“宵长莫惜醉，路远空回首”将惜别之情推向高潮，既劝友尽醉以慰离愁，又预想别后回望之怅惘，余韵悠长。全诗平淡中见深致，体现了梅尧臣“状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外”的艺术追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。