提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别友人胡臣秀才归乡所作，借汴水秋景与故乡风物寄托惜别之情，并勉励友人坚守素业、无愧乡里，体现宋诗平淡深婉之风。
译文
汴河水位日夜下降变浅，归乡的船只无法久留。
天空高远白云依傍山岭，大地寒冷大雁飞回沙洲。
江边驿馆的鱼正肥美可食，家乡林中的橘子也已收获。
你平生所学的学业操守尚在，切莫让同乡之人感到羞愧。
注释
汴水：指汴河，唐宋时期连接黄河与淮河的重要漕运水道
素业：平素所习的学业或操守，此处指读书人的本分与志向
里人：同乡之人
就：靠近，依傍
洲：水中的陆地，常为雁群栖息之所
赏析
全诗语言质朴自然，以景起兴，寓情于物。首联写水浅船急，暗含离别之迫；颔联以“天高”“地冷”勾勒萧瑟秋景，烘托羁旅愁思；颈联转写江馆鱼鲜、家林橘熟，以乡土风物慰藉归心，平淡中见温情。尾联直抒胸臆，以“素业”相勉，既是对友人的期许，亦折射出宋代士人重德守志的精神追求。全诗无华丽辞藻，却情意真挚，体现了梅尧臣“状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外”的艺术主张。
以上简介/译文/赏析仅供参考。