提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别友人李寺丞赴任秀州海盐知县所作，描绘了海盐风物与沿途景致，寄托了对友人的勉励与慰藉之情。
译文
扬起吴地船帆行千里而去，那座城邑盛产鱼盐颇为富庶。
霜天里鹤在亭边水泽鸣叫，风中乌鸦被航海客商视作吉兆。
清晨日出时透着沧凉寒意，傍晚山尖呈现出紫翠之色。
若是经过陆机的旧宅遗址，想必也不会嫌弃那寒凉的荒芜野草。
注释
邑屋：指城邑、城镇。
亭臯：水边的平地或高地。
唳：鹤鸣声。
占：占卜吉凶，此处指观察鸟飞以测风向或吉凶。
沧凉：形容清晨日出的清冷之感。
陆机宅：西晋文学家陆机故居，在海盐附近，代指当地名胜古迹。
寒芜：寒冷季节的荒草。
赏析
全诗写景清丽工稳，对仗精切。“霜鹤”“风乌”一联以动衬静，兼具地域特色与行旅意趣；“沧凉”“紫翠”捕捉朝暮光影变化，色彩鲜明而意境悠远。尾联借陆机典故，既点明地理人文，又以“不嫌寒芜”宽慰友人勿因贬谪外放而感伤，将惜别之情化为旷达之语。语言质朴自然，体现了梅尧臣平淡深远的诗风，于寻常景物中寄寓深厚情谊与文人雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。