提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣悼念僧人惠灯上人所作，通过描绘荒寺残经与新坟孤松，抒发对故友逝去的哀思及对诗文散佚的惋惜。
译文
生前栖居在云雾缭绕的高峻山崖间，死后安葬于寺庙旁边的村落里。
破旧的案几上残留着零散的经卷，新筑的坟茔已从树根旁隆起。
隔着溪水的山路旁松树似含悲声，清冷的月光依旧照耀着古老的山门。
上人往昔曾留下许多诗句佳作，到如今还能有多少存留世间呢？
注释
𪩘：高峻险要的山峰或山崖。
没：通“殁”，指死亡、去世。
破案：破旧残缺的桌案。
自昔：从前，往昔。
几许：多少，若干。
赏析
全诗以景衬情，意境凄清幽寂。首联以“云际𪩘”与“寺傍村”的空间对照，概括上人超逸的一生与朴素的归宿。颔联“残经”与“新坟”并置，物是人非之感顿生。颈联移情于景，“松悲”拟人化写出天地同哀，“月照旧山门”则以永恒之景反衬生命短暂，极具感染力。尾联由悼人转至惜文，在对诗稿散佚的追问中，将哀思升华为对文化传承断裂的深沉慨叹，余韵悠长，体现了宋诗理趣与深情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。